Relacionado a  éste hecho -  caratulado a prima facie LESIONES LEVES DOLOSAS:

Fecha 21-07-10 - siendo las  07,50 horas,  efectivos de  la Comisaría Primera, se constituyeron  sobre el Bvar Irigoyen,  entre calles  Alvear y Moreno( frente a casa SONIA )  allí  observan a joven  caído sobre la cinta asfáltica, quién presentaba  un corte en la cabeza y lesiones  en el rostro, identificándoselo como  Menor de edad ( 16 años )  domiciliado en el  B° Guadalupe, quién manifestó que momentos antes, circulaba por la ciclovía, y en forma imprevista, fue agredido desde atrás, por unos sujetos NN,  perdiendo  el  control de la bicicleta,  cayendo al piso, donde nuevamente  (02) Masculinos,  continuaron con los golpes  ( patadas )  en la cabeza; el rostro,  más precisamente en la nariz y en distintas partes del cuerpo; En forma inmediata fue trasladado al Hospital Central para su atención; Allí se le constató, lesiones de carácter Leves; -

De diligencias llevadas a cabo por Personal  de Investigaciones UR.IX, en el marco de la Causa,   se trasladó a sede Policial a  varias Personas de este medio, estableciéndose,  conforme los datos recabados, que surgen como responsables de la agresión,   Dos Masculino ( uno menor de edad ) domiciliados en esta Ciudad; Mayor encauzado,   por disposición del Magistrado Competente permanece  Detenido e Incomunicado y Menor, alojado.